Німецька ІМЕННИК B1 Місце 3230

der Streifen

смужка / фільм

der Streifen, die Streifen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Streifen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Streifen vs Film

фільм

Film (фільм) і Streifen (фільм) можуть позначати той самий кіно- або телевізійний твір. Film — нейтральна стандартна назва, тоді як Streifen звучить розмовно й стилістично марковано. У фактичних текстах підходить Film, а в невимушеній розмові можна вжити Streifen.

Візуальний приклад для слова Film
Streifen

Im Gespräch mit Freunden bezeichnet Tom den Streifen als besonders gelungen.

У розмові з друзями Том називає фільм особливо вдалим.

Film

Die Zeitung bezeichnet den Film als besonders gelungen.

Газета називає фільм особливо вдалим.

Відкрити повну сторінку слова: Film

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...