Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 3230

der Streifen

pasek / film

der Streifen, die Streifen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Streifen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Streifen vs Film

film

„Film” (film) i „Streifen” (film) mogą oznaczać to samo dzieło kinowe lub telewizyjne. „Film” jest neutralnym standardowym określeniem, natomiast „Streifen” brzmi potocznie i jest stylistycznie nacechowane. W tekstach rzeczowych pasuje słowo „Film”, a w swobodnej rozmowie można użyć słowa „Streifen”.

Przykład wizualny: Film
Streifen

Im Gespräch mit Freunden bezeichnet Tom den Streifen als besonders gelungen.

W rozmowie z przyjaciółmi Tom określa ten film jako wyjątkowo udany.

Film

Die Zeitung bezeichnet den Film als besonders gelungen.

Gazeta określa film jako wyjątkowo udany.

Otwórz pełną stronę słowa: Film

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...