Germană VERB B2 Rang 14871

summieren

a aduna

summieren – summierte – hat summiert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană summieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

summieren vs zusammenkommen

a se reuni

Când mai multe sume formează un total, „zusammenkommen” (a se strânge) și „sich summieren” (a se cumula) se potrivesc adesea ambele. „Zusammenkommen” accentuează mai degrabă cât se adună în total; „sich summieren” scoate în evidență faptul că sumele individuale se adună până ajung la acel total.

Exemplu vizual pentru zusammenkommen
summieren

Die vielen kleinen Spenden haben sich auf insgesamt 500 Euro summiert.

Numeroasele donații mici s-au cumulat până la un total de 500 de euro.

zusammenkommen

Durch die vielen kleinen Spenden sind insgesamt 500 Euro zusammengekommen.

Din numeroasele donații mici s-au strâns în total 500 de euro.

Deschide pagina completă a cuvântului: zusammenkommen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...