Germană VERB B2 Rang 5225

übereinstimmen

a fi de acord / a corespunde

übereinstimmen – stimmte überein – hat übereingestimmt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană übereinstimmen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

übereinstimmen vs entsprechen

a corespunde / a satisface

„entsprechen” (a corespunde) și „übereinstimmen” (a corespunde) pot exprima ambele faptul că informațiile concordă cu realitatea. „entsprechen” leagă o informație de un termen de comparație prin Dativ. „übereinstimmen” prezintă cele două părți ca fiind reciproc consecvente și se folosește de obicei cu prepoziția „mit” (cu).

Exemplu vizual pentru entsprechen
übereinstimmen

Die Angaben im Bericht stimmen mit den gemessenen Daten überein.

Informațiile din raport corespund datelor măsurate.

entsprechen

Die Angaben im Bericht entsprechen den gemessenen Daten.

Informațiile din raport corespund datelor măsurate.

Deschide pagina completă a cuvântului: entsprechen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...