Germană VERB B1 Rang 1505

zustimmen

a fi de acord / a aproba

zustimmen – stimmte zu – hat zugestimmt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zustimmen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zustimmen vs akzeptieren

a accepta

În cazul unei propuneri, „akzeptieren” (a accepta) poate însemna că accepți propunerea sau condițiile ei. „Zustimmen” (a fi de acord) subliniază, în schimb, că ai aceeași părere sau că susții propunerea în ceea ce privește conținutul ei. Alege „akzeptieren” (a accepta) când accepți ceva în ciuda unor rezerve și „zustimmen” (a fi de acord) când îți exprimi acordul în mod explicit.

Exemplu vizual pentru akzeptieren
zustimmen

Ich stimme dem Plan inhaltlich zu.

Sunt de acord cu planul în ceea ce privește conținutul.

akzeptieren

Ich akzeptiere den Plan trotz seiner Nachteile.

Accept planul, în ciuda dezavantajelor lui.

Deschide pagina completă a cuvântului: akzeptieren

În viața reală

Se încarcă exemplele video...