Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 5225

übereinstimmen

zgadzać się / pasować

übereinstimmen – stimmte überein – hat übereingestimmt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: übereinstimmen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

übereinstimmen vs entsprechen

odpowiadać / spełniać

„entsprechen” (odpowiadać) i „übereinstimmen” (pasować) mogą oznaczać, że informacje i fakty są ze sobą zgodne. „Entsprechen” przyporządkowuje jedną informację podstawie porównania w Dativie. „Übereinstimmen” przedstawia obie strony jako wzajemnie zgodne i zwykle łączy się z przyimkiem „mit”.

Przykład wizualny: entsprechen
übereinstimmen

Die Angaben im Bericht stimmen mit den gemessenen Daten überein.

Informacje w raporcie pasują do zmierzonych danych.

entsprechen

Die Angaben im Bericht entsprechen den gemessenen Daten.

Informacje w raporcie odpowiadają zmierzonym danym.

Otwórz pełną stronę słowa: entsprechen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...