Germană ADJECTIV B2 Rang 7551

unbewusst

inconștient

unbewusst – unbewusster – am unbewusstesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană unbewusst, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unbewusst vs automatisch

automat

Ambele cuvinte se potrivesc pentru o acțiune făcută fără gândire conștientă. „Automatisch” (automat) descrie mai ales un proces exersat sau reflex. „Unbewusst” (inconștient) subliniază faptul că persoana nu observă acțiunea sau nu o controlează intenționat. Folosește „automatisch” pentru proces și „unbewusst” pentru lipsa conștientizării sau a intenției.

Exemplu vizual pentru automatisch
unbewusst

Beim Lesen bewegte sie unbewusst den Fuß im Takt der Musik.

În timp ce citea, ea își mișca inconștient piciorul în ritmul muzicii.

automatisch

Als ich die vertraute Musik hörte, sang ich automatisch die nächste Zeile mit.

Când am auzit muzica familiară, am cântat automat și următorul vers.

Deschide pagina completă a cuvântului: automatisch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...