Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 7551

unbewusst

неосознанный / бессознательный

unbewusst – unbewusster – am unbewusstesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unbewusst, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unbewusst vs automatisch

автоматический

Оба слова могут описывать действие, совершаемое без сознательного обдумывания. «Automatisch» (рефлекторный) в первую очередь описывает привычный или рефлекторный процесс. «Unbewusst» (неосознанный) подчёркивает, что человек не замечает действие или не контролирует его намеренно. Используй «automatisch» (рефлекторный), говоря о процессе, а «unbewusst» (неосознанный) — об отсутствии осознания или намерения.

Визуальный пример: automatisch
unbewusst

Beim Lesen bewegte sie unbewusst den Fuß im Takt der Musik.

Во время чтения она неосознанно двигала ногой в такт музыке.

automatisch

Als ich die vertraute Musik hörte, sang ich automatisch die nächste Zeile mit.

Когда я услышал знакомую музыку, я автоматически запел следующую строчку.

Открыть полную страницу слова: automatisch

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...