Germană ADJECTIV B2 Rang 10045

unfreiwillig

involuntar / neintenționat

unfreiwillig – unfreiwilliger – am unfreiwilligsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană unfreiwillig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unfreiwillig vs widerwillig

reticent

„Unfreiwillig” (involuntar) și „widerwillig” (reticent) arată ambele că ceva nu corespunde dorințelor proprii. „Unfreiwillig” înseamnă că persoana nu are posibilitatea de a alege liber. „Widerwillig” înseamnă că persoana face acțiunea în mod conștient, dar simte în timp ce o face o împotrivire interioară.

Exemplu vizual pentru widerwillig
unfreiwillig

Wegen des ausgefallenen Zuges blieb er unfreiwillig länger im Büro.

Din cauza trenului anulat, el a rămas involuntar mai mult timp la birou.

widerwillig

Auf die Bitte seines Chefs blieb er widerwillig länger im Büro.

La cererea șefului său, el a rămas reticent mai mult timp la birou.

Deschide pagina completă a cuvântului: widerwillig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...