
unterlaufen
a se produce
A se întâmpla pe neobservate sub forma unei greșeli sau a unei neatenții. Această formă se folosește întotdeauna impersonal, cu Dativ („jemandem unterläuft etwas” înseamnă „i se întâmplă cuiva ceva din greșeală”).
Mir ist beim Kopieren der Daten ein Fehler unterlaufen.
În timp ce copiam datele, mi s-a strecurat o greșeală.


