Germană VERB B2 Rang 23000

verhallen

a se stinge

verhallen – verhallte – ist verhallt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verhallen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verhallen vs verstummen

a amuți

Ambele cuvinte pot descrie sfârșitul unui strigăt care se aude. „Verstummen” (a amuți) înseamnă că persoana sau sursa sunetului încetează să mai scoată un sunet, în timp ce „verhallen” (a se stinge) descrie faptul că sunetul devine apoi tot mai slab și dispare. Folosește „verstummen” pentru sursă și „verhallen” pentru sunet.

Exemplu vizual pentru verstummen
verhallen

Der laute Ruf verhallte langsam im stillen Tal.

Strigătul puternic s-a stins încet în valea liniștită.

verstummen

Nach dem lauten Ruf verstummte der Wanderer sofort.

După ce a strigat tare, drumețul a amuțit imediat.

Deschide pagina completă a cuvântului: verstummen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...