Germană ADJECTIV B2 Rang 10705

weitläufig

spațios / îndepărtat / prolix

weitläufig – weitläufiger – am weitläufigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană weitläufig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

weitläufig vs ausführlich

detaliat

Ambele cuvinte pot desemna o prezentare foarte lungă. „Ausführlich” (detaliat) subliniază tratarea exactă și utilă, cu multe detalii, în timp ce „weitläufig” (prolix) poate sugera în plus că prezentarea este greoaie sau divaghează. Pentru o explicație amănunțită se potrivește mai degrabă „ausführlich”, iar pentru o prezentare lungă, cu multe ocolișuri, mai degrabă „weitläufig”.

Exemplu vizual pentru ausführlich
weitläufig

Die Kursleiterin erklärte die Aufgabe weitläufig und kam erst spät zum wichtigsten Punkt.

Coordonatoarea cursului a explicat prolix sarcina și a ajuns abia târziu la punctul cel mai important.

ausführlich

Die Kursleiterin erklärte die Aufgabe ausführlich und beantwortete alle Fragen.

Coordonatoarea cursului a explicat detaliat sarcina și a răspuns la toate întrebările.

Deschide pagina completă a cuvântului: ausführlich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...