Germană VERB B2 Rang 7045

wiederbeleben

resuscita / readuce la viață

wiederbeleben – belebte wieder – hat wiederbelebt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană wiederbeleben, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

wiederbeleben vs retten

a salva / a recupera

După un stop cardiac, ambele verbe pot descrie succesul ajutorului. „Wiederbeleben” (a resuscita) se referă în mod special la măsurile medicale prin care funcțiile vitale revin, în timp ce „retten” (a salva) exprimă succesul mai cuprinzător al salvării cuiva de la moarte. Pentru măsură se potrivește „wiederbeleben” (a resuscita), iar pentru rezultat se potrivește „retten” (a salva).

Exemplu vizual pentru retten
wiederbeleben

Die Sanitäter konnten den bewusstlosen Mann nach dem Herzstillstand wiederbeleben.

Paramedicii au reușit să-l resusciteze pe bărbatul inconștient după stopul cardiac.

retten

Die Sanitäter konnten den bewusstlosen Mann noch retten.

Paramedicii au reușit încă să-l salveze pe bărbatul inconștient.

Deschide pagina completă a cuvântului: retten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...