Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 4842

abgehen

odjeżdżać / odpadać

abgehen – ging ab – ist abgegangen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: abgehen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

abgehen vs losgehen

wyruszać / zaczynać się

„Losgehen” (zaczynać się) i „Was geht ab?” (co się dzieje?) mogą odnosić się do wydarzenia. „Losgehen” pyta o to, kiedy coś się zaczyna, albo stwierdza, że coś się zaczyna, natomiast „Was geht ab?” potocznie pyta o to, co właśnie się dzieje lub co jest grane. Na początek pasuje „losgehen”, a w nieformalnym pytaniu o bieżącą sytuację „Was geht ab?”.

Przykład wizualny: losgehen
abgehen

Weißt du, was bei dem Konzert heute Abend abgeht?

Wiesz, co się dziś wieczorem dzieje na koncercie?

losgehen

Weißt du, wann das Konzert heute Abend losgeht?

Wiesz, o której dziś wieczorem zaczyna się koncert?

Otwórz pełną stronę słowa: losgehen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...