Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 11350

anstreichen

malować / zaznaczać

anstreichen – strich an – hat angestrichen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: anstreichen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

anstreichen vs markieren

zaznaczać / udawać / znaczyć

Oba czasowniki mogą służyć do wyróżnienia ważnego fragmentu tekstu. „Markieren” (zaznaczanie) jest określeniem ogólniejszym i dopuszcza różne znaki lub metody, natomiast „anstreichen” (zaznaczanie) oznacza zwykle widoczną kolorową linię albo oznaczenie. Używaj „markieren” przy każdym rodzaju oznaczania, a „anstreichen” szczególnie wtedy, gdy tekst jest wyróżniany kolorem.

Przykład wizualny: markieren
anstreichen

Ich strich die wichtige Stelle im Text gelb an.

Podkreśliłem ważny fragment tekstu na żółto.

markieren

Ich markierte die wichtige Stelle im Text mit einem gelben Klebezettel.

Zaznaczyłem ważny fragment tekstu żółtą karteczką samoprzylepną.

Otwórz pełną stronę słowa: markieren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...