Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 12329

auffahren

najechać / wjechać / zaserwować

auffahren – fuhr auf – hat aufgefahren

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: auffahren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

auffahren vs prallen

odbijać się

„Prallen” (odbijać się) ogólnie opisuje silne uderzenie w powierzchnię lub przeszkodę. „Auffahren” (najechać) oznacza konkretnie wypadek drogowy, w którym jeden pojazd uderza od tyłu w jadący przed nim lub stojący pojazd. W odniesieniu do tego szczególnego rodzaju wypadku „auffahren” jest dokładniejszym określeniem.

Przykład wizualny: prallen
auffahren

Der Wagen fuhr von hinten auf das wartende Auto auf.

Samochód najechał od tyłu na czekający pojazd.

prallen

Der Wagen prallte seitlich gegen das andere Auto.

Samochód uderzył bokiem w drugi samochód.

Otwórz pełną stronę słowa: prallen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...