Niemiecki RZECZOWNIK A1 Pozycja 952

der Ball

piłka / bal / śródstopie

der Ball, die Bälle

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ball, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ball vs Tanz

taniec

Oba słowa mogą oznaczać wydarzenie, podczas którego się tańczy. „Ball” (bal) to zwykle duża, uroczysta i często formalna impreza, natomiast „Tanz” (zabawa taneczna) jako nazwa wydarzenia jest bardziej ogólne i brzmi nieco staroświecko. Używaj „Ball” w odniesieniu do eleganckiej, formalnej imprezy, a „Tanz” jako bardziej ogólnego określenia.

Przykład wizualny: Tanz
Ball

Am Samstag besucht das Paar den festlichen Ball im alten Rathaus.

W sobotę para wybiera się na uroczysty bal w starym ratuszu.

Tanz

Am Samstag besucht das Paar den Tanz im örtlichen Vereinshaus.

W sobotę para wybiera się na zabawę taneczną w miejscowym domu stowarzyszenia.

Otwórz pełną stronę słowa: Tanz

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...