Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 8425

angeschlagen

osłabiony / nadszarpnięty / wyszczerbiony

angeschlagen – angeschlagener – am angeschlagensten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: angeschlagen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

angeschlagen vs krank

chory

„Krank” (chory) to ogólne określenie złego stanu zdrowia i nie mówi nic pewnego o jego nasileniu. „Angeschlagen” (osłabiony) zwykle sugeruje natomiast, że ktoś jest tylko lekko i przejściowo osłabiony, ale nie czuje się zupełnie zdrowo.

Przykład wizualny: krank
angeschlagen

Nach einer Nacht mit leichtem Halskratzen ist Jonas noch etwas angeschlagen.

Po nocy z lekkim drapaniem w gardle Jonas jest jeszcze trochę osłabiony.

krank

Nach einer Nacht mit hohem Fieber ist Jonas noch immer krank.

Po nocy z wysoką gorączką Jonas wciąż jest chory.

Otwórz pełną stronę słowa: krank

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...