Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 5589

gestört

zakłócony / nadszarpnięty / zaburzony

gestört – gestörter – am gestörtesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: gestört, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gestört vs krank

chory

W ostrym, potocznym osądzie „krank” (chory) i „gestört” (zaburzony) mogą być bardzo obraźliwe. „Krank” szerzej przedstawia zachowanie jako patologiczne albo potępia je moralnie. „Gestört” wyraźniej przypisuje odstępstwo od normy osobie lub jej zachowaniu i często brzmi przy tym szczególnie dosadnie.

Przykład wizualny: krank
gestört

Weil Tim die Hilferufe absichtlich ignoriert, nennen ihn manche gestört.

Ponieważ Tim celowo ignoruje wołania o pomoc, niektórzy nazywają go zaburzonym.

krank

Dass Tim die Hilferufe absichtlich ignoriert, finden alle krank.

Wszyscy uważają, że to chore, że Tim celowo ignoruje wołania o pomoc.

Otwórz pełną stronę słowa: krank

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...