Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 4313

die Deckung

osłona / pokrycie / krycie

die Deckung, die Deckungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Deckung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Deckung vs Sicherheit

bezpieczeństwo

„Sicherheit” (zabezpieczenie) to konkretnie złożona suma pieniędzy lub wartościowy przedmiot, który stanowi zabezpieczenie kredytu. „Deckung” (pokrycie) oznacza ogólniej wystarczające zabezpieczenie finansowe zobowiązania. Dlatego w przypadku pojedynczego środka zabezpieczającego pasuje „Sicherheit”, a w przypadku wszystkich dostępnych środków łącznie „Deckung”.

Przykład wizualny: Sicherheit
Deckung

Für die Deckung des Kredits muss insgesamt genügend Vermögen vorhanden sein.

Na pokrycie kredytu muszą być łącznie dostępne wystarczające środki.

Sicherheit

Für den Kredit hinterlegt sie ihre wertvolle Uhr als Sicherheit.

Jako zabezpieczenie kredytu zastawiła swój cenny zegarek.

Otwórz pełną stronę słowa: Sicherheit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...