Niemiecki CZASOWNIK A2 Pozycja 2934

drucken

drukować

drucken – druckte – hat gedruckt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: drucken, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

drucken vs vermeiden

unikać

Oba wyrażenia mogą odnosić się do niepodejmowania nieprzyjemnego obowiązku. „Vermeiden” (unikać) jest neutralne i ogólnie opisuje zapobieganie czemuś niepożądanemu, natomiast „sich vor etwas drücken” (uchylać się od czegoś) ma charakter potoczny i zwykle oznacza uchylanie się od obowiązku. W codziennym zarzucie pasuje „sich drücken vor”.

Przykład wizualny: vermeiden
drucken

Paul drückt sich vor der unangenehmen Diskussion und schickt stattdessen eine kurze Nachricht.

Paul uchyla się od nieprzyjemnej rozmowy i zamiast tego wysyła krótką wiadomość.

vermeiden

Um eine unangenehme Diskussion zu vermeiden, bereitete Anna die Unterlagen sorgfältig vor.

Aby uniknąć nieprzyjemnej rozmowy, Anna starannie przygotowała dokumenty.

Otwórz pełną stronę słowa: vermeiden

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...