Niemiecki PRZYMIOTNIK C1 Pozycja 13461

dürftig

skąpy

dürftig – dürftiger – am dürftigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: dürftig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

dürftig vs unzureichend

niewystarczający

„Unzureichend” (niewystarczający) neutralnie ocenia, że ilość, zakres lub jakość nie wystarczają do spełnienia określonego wymagania. „Dürftig” (skąpy) może oznaczać ten sam podstawowy problem, ale często dodatkowo przekazuje ocenę, że czegoś jest bardzo mało lub że jest to marne. „Unzureichend” pasuje do rzeczowej oceny, a „dürftig” raczej do wyraźnie krytycznego opisu.

Przykład wizualny: unzureichend
dürftig

Der Bericht bietet nur dürftige Informationen zu dem wichtigen Problem.

Raport zawiera tylko skąpe informacje na temat ważnego problemu.

unzureichend

Die Informationen im Bericht sind unzureichend, um eine Entscheidung zu treffen.

Informacje w raporcie są niewystarczające, aby podjąć decyzję.

Otwórz pełną stronę słowa: unzureichend

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...