Niemiecki CZASOWNIK C1 Pozycja 14191

erdulden

znosić

erdulden – erduldete – hat erduldet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: erdulden, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

erdulden vs ertragen

znosić / wytrzymywać

Ertragen (znosić) to ogólne słowo oznaczające znoszenie czegoś bolesnego lub trudnego. Erdulden (znosić) dodatkowo podkreśla, że obciążenie trwa dłużej i jest znoszone bez stawiania oporu. Ertragen pasuje do neutralnego znoszenia, a erdulden raczej do długotrwałego, biernego cierpienia.

Przykład wizualny: ertragen
erdulden

Über viele Jahre erduldete er die Demütigungen, ohne sich zu wehren.

Przez wiele lat znosił upokorzenia, nie stawiając oporu.

ertragen

Während der Behandlung musste er starke Schmerzen ertragen.

Podczas leczenia musiał znosić silny ból.

Otwórz pełną stronę słowa: ertragen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...