Немецкий ГЛАГОЛ C1 Место 14191

erdulden

выносить

erdulden – erduldete – hat erduldet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря erdulden, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

erdulden vs ertragen

выносить / выдерживать

«Ertragen» (выносить) — это общее слово для терпения чего-то болезненного или трудного. «Erdulden» (выносить) дополнительно подчёркивает, что нагрузка продолжается долго и переносится без сопротивления. «Ertragen» подходит для нейтрального описания терпения, а «erdulden» — для длительных пассивных страданий.

Визуальный пример: ertragen
erdulden

Über viele Jahre erduldete er die Demütigungen, ohne sich zu wehren.

Много лет он терпел унижения, не сопротивляясь.

ertragen

Während der Behandlung musste er starke Schmerzen ertragen.

Во время лечения ему пришлось выносить сильную боль.

Открыть полную страницу слова: ertragen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...