Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 17375

die Erledigung

wykonanie / likwidacja

die Erledigung, die Erledigungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Erledigung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Erledigung vs Durchführung

realizacja / wykonanie

Durchführung (realizacja / wykonanie) i Erledigung (wykonanie) mogą oznaczać zajmowanie się zadaniem. Durchführung podkreśla zorganizowany przebieg lub realizację, natomiast Erledigung podkreśla pomyślne doprowadzenie czegoś do końca. Mów o Durchführung w przypadku przedsięwzięcia, a o Erledigung w przypadku pojedynczego obowiązku lub zadania.

Przykład wizualny: Durchführung
Erledigung

Die Erledigung der letzten Aufgabe dauerte nur zehn Minuten.

Wykonanie ostatniego zadania zajęło tylko dziesięć minut.

Durchführung

Die Durchführung des Arbeitsplans dauerte mehrere Wochen.

Realizacja planu pracy trwała kilka tygodni.

Otwórz pełną stronę słowa: Durchführung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...