Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 20645

feilschen

targować się

feilschen – feilschte – hat gefeilscht

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: feilschen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

feilschen vs handeln

działać / handlować

Oba czasowniki oznaczają negocjowanie niższej ceny. „Handeln” (targować się) jest w tym znaczeniu neutralne i może oznaczać także zwykłe negocjowanie ceny, natomiast „feilschen” (targować się) podkreśla uporczywe, wielokrotne naleganie i może brzmieć krytycznie. Używaj „handeln” w rzeczowym opisie, a „feilschen”, gdy ważne jest intensywne naleganie.

Przykład wizualny: handeln
feilschen

Auf dem Markt feilschte sie lange mit dem Verkäufer um den Preis.

Na targu długo targowała się ze sprzedawcą o cenę.

handeln

Auf dem Markt handelte sie mit dem Verkäufer über den Preis.

Na targu targowała się ze sprzedawcą o cenę.

Otwórz pełną stronę słowa: handeln

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...