Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 4186

fesseln

zafascynować / związać / zablokować

fesseln – fesselte – hat gefesselt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: fesseln, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

fesseln vs festlegen

ustalać

Oba słowa mogą oznaczać uniemożliwienie komuś poruszania się. „Fesseln” (związać) wyraźnie oznacza związanie rąk lub nóg, podczas gdy „festlegen” (unieruchamiać) jest możliwe także przez samo przytrzymanie kogoś na ziemi. Używaj „fesseln”, gdy chodzi o więzy lub związanie, a „festlegen”, gdy ktoś jest fizycznie przytrzymywany.

Przykład wizualny: festlegen
fesseln

Die Polizisten fesselten den Mann mit Kabelbindern, damit er nicht weglief.

Policjanci związali mężczyznę opaskami zaciskowymi, żeby nie uciekł.

festlegen

Die Polizisten legten den Mann am Boden fest, ohne ihn zu fesseln.

Policjanci przytrzymali mężczyznę na ziemi, nie wiążąc go.

Otwórz pełną stronę słowa: festlegen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...