Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 6442

festsetzen

ustalać / osiadać / zatrzymywać

festsetzen – setzte fest – hat festgesetzt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: festsetzen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

festsetzen vs bestimmen

decydować

„Bestimmen” (decydować) i „festsetzen” (ustalać) mogą oznaczać wiążącą decyzję. „Bestimmen” ma ogólne znaczenie i często podkreśla osobę lub instancję podejmującą decyzję. „Festsetzen” oznacza formalne i dokładne ustalenie, szczególnie w odniesieniu do cen, terminów, zasad lub kar.

Przykład wizualny: bestimmen
festsetzen

Der Veranstalter setzt den Eintrittspreis auf zehn Euro fest.

Organizator ustala cenę wstępu na dziesięć euro.

bestimmen

Der Veranstalter bestimmt, wann der Verkauf beginnt.

Organizator decyduje, kiedy rozpocznie się sprzedaż.

Otwórz pełną stronę słowa: bestimmen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...