Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 7456

lässig

swobodny

lässig – lässiger – am lässigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: lässig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

lässig vs cool

świetny / opanowany / chłodny

„Cool” (opanowany) i „lässig” (swobodny) mogą opisywać spokojną, niewymuszoną osobę lub wygląd. „Lässig” bezpośrednio podkreśla swobodny i nieformalny sposób bycia. „Cool” również może wyrażać taki spokój, ale często zawiera dodatkowo pozytywną ocenę: osoba wydaje się robiąca wrażenie lub godna podziwu.

Przykład wizualny: cool
lässig

Auf der Bühne tritt Nina lässig auf und bewegt sich ganz ungezwungen.

Na scenie Nina zachowuje się swobodnie i porusza się zupełnie niewymuszenie.

cool

Auf der Bühne tritt Nina cool auf und beeindruckt das Publikum mit ihrer ruhigen Art.

Na scenie Nina zachowuje się spokojnie i robi na publiczności wrażenie swoim opanowaniem.

Otwórz pełną stronę słowa: cool

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...