Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 2749

großzügig

hojny / obfity / wyrozumiały

großzügig – großzügiger – am großzügigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: großzügig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

großzügig vs reichlich

obfity / dość

„Reichlich” (obfity) opisuje przede wszystkim dużą ilość, większą, niż potrzeba albo się spodziewano. „Großzügig” (obfity) ocenia natomiast daną ilość jako szczególnie hojną i przekraczającą to, co konieczne. Oba słowa mogą określać porcję, przy czym „großzügig” mocniej podkreśla, że ktoś zdecydował o jej wielkości.

Przykład wizualny: reichlich
großzügig

Der Koch hat jedem Gast eine großzügige Portion Essen gegeben.

Kucharz dał każdemu gościowi obfitą porcję jedzenia.

reichlich

Auf dem Buffet steht reichlich Essen für alle Gäste bereit.

Na bufecie jest mnóstwo jedzenia dla wszystkich gości.

Otwórz pełną stronę słowa: reichlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...