Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 3628

die Hüfte

biodro

die Hüfte, die Hüften

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Hüfte, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Hüfte vs Becken

zbiornik / basen / miednica

„Becken” (miednica) i „Hüfte” (biodro) dotyczą obszaru między tułowiem a nogami. „Becken” oznacza kostny pierścień miednicy, natomiast „Hüfte” przede wszystkim boczną część ciała ze stawem biodrowym. Gdy mowa o kościach i dolnej części tułowia, pasuje „Becken”; w przypadku boku ciała lub stawu zwykle lepiej pasuje „Hüfte”.

Przykład wizualny: Becken
Hüfte

Nach dem Sturz untersuchte die Ärztin die Hüfte der Patientin.

Po upadku lekarka zbadała biodro pacjentki.

Becken

Nach dem Sturz untersuchte die Ärztin das Becken der Patientin.

Po upadku lekarka zbadała miednicę pacjentki.

Otwórz pełną stronę słowa: Becken

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...