Niemiecki PRZYMIOTNIK A2 Pozycja 1262

leise

cichy

leise – leiser – am leisesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: leise, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

leise vs ruhig

cichy / spokojny / śmiało

Oba słowa mogą opisywać otoczenie, w którym jest mało hałasu. „Ruhig” (cichy) odnosi się dokładnie do niewielkiego natężenia dźwięku, natomiast „leise” (cichy) może dodatkowo wyrażać mały ruch lub niewielkie ożywienie. Używaj „leise”, gdy chodzi o słyszalny poziom głośności, a „ruhig”, gdy sytuacja jest ogólnie pozbawiona niepokoju.

Przykład wizualny: ruhig
leise

Im Lesesaal sprechen die Besucher besonders leise.

W czytelni odwiedzający mówią szczególnie cicho.

ruhig

Am Sonntag ist die Straße vor der Bibliothek besonders ruhig.

W niedzielę ulica przed biblioteką jest wyjątkowo cicha.

Otwórz pełną stronę słowa: ruhig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...