Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 4824

mental

psychiczny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: mental, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

mental vs geistig

umysłowy / duchowy / alkoholowy

„Geistig” (umysłowy) i „mental” (psychiczny) mogą odnosić się zarówno do myślenia, jak i do psychiki. „Geistig” często wiąże coś raczej ze zdolnościami intelektualnymi, podczas gdy „mental” szczególnie podkreśla stany psychiczne, przygotowanie lub wewnętrzne radzenie sobie. W przypadkach, w których oba słowa pasują, o wyborze decyduje pożądany odcień znaczeniowy.

Przykład wizualny: geistig
mental

Vor dem schwierigen Gespräch bereitete sie sich mental auf kritische Fragen vor.

Przed trudną rozmową przygotowała się psychicznie na krytyczne pytania.

geistig

Für diese schwierige Aufgabe braucht man geistige Konzentration.

Do tego trudnego zadania potrzebna jest koncentracja umysłowa.

Otwórz pełną stronę słowa: geistig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...