Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 4825

erwärmen

podgrzewać

erwärmen – erwärmte – hat erwärmt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: erwärmen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

erwärmen vs berühren

dotykać

Berühren (poruszać) ogólnie opisuje działanie na emocje i może wywoływać pozytywne, smutne lub mieszane uczucia. W tym znaczeniu erwärmen (wzruszać) oznacza pozytywne, przyjemne działanie. Przy otwartym lub smutnym uczuciu pasuje berühren, a przy kojącej radości bardziej pasuje erwärmen.

Przykład wizualny: berühren
erwärmen

Die herzliche Nachricht über ihre Rückkehr erwärmt das ganze Team.

Serdeczna wiadomość o jej powrocie wzrusza cały zespół.

berühren

Die traurige Nachricht über ihren Abschied berührt das ganze Team.

Smutna wiadomość o jej odejściu porusza cały zespół.

Otwórz pełną stronę słowa: berühren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...