Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 4874

mithalten

dotrzymywać kroku / dołączać

mithalten – hielt mit – hat mitgehalten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: mithalten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

mithalten vs ankommen

przybyć

Oba czasowniki mogą opisywać dorównywanie przeciwnikowi. „mithalten” (dotrzymywać kroku) podkreśla osiąganie lub utrzymywanie takiego samego tempa albo poziomu. „ankommen” (sprostać) może znaczyć to samo, ale mocniej skupia się na tym, czy potrafisz stawić przeciwnikowi czoła lub go pokonać.

Przykład wizualny: ankommen
mithalten

Über weite Strecken kann Lea mit der Meisterin gut mithalten.

Przez większą część meczu Lea dobrze dotrzymuje kroku mistrzyni.

ankommen

Im entscheidenden Satz kommt Lea gegen die Meisterin nicht an.

W decydującym secie Lea nie może sprostać mistrzyni.

Otwórz pełną stronę słowa: ankommen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...