Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 940

öffentlich

publiczny

öffentlich – öffentlicher – am öffentlichsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: öffentlich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

öffentlich vs offen

otwarty

„offen” (ogólnodostępny) i „öffentlich” (publiczny) mogą oznaczać, że osoby z zewnątrz mogą wziąć udział. „offen” podkreśla przede wszystkim dostęp bez osobistych ograniczeń. „öffentlich” uwydatnia przeciwieństwo prywatnego lub zamkniętego wydarzenia.

Przykład wizualny: offen
öffentlich

Die Sitzung des Gemeinderats ist öffentlich, deshalb dürfen Besucher zuhören.

Posiedzenie rady gminy jest publiczne, dlatego odwiedzający mogą go słuchać.

offen

Die Gesprächsrunde ist für alle Interessierten offen, auch ohne Anmeldung.

Dyskusja jest otwarta dla wszystkich zainteresowanych, także bez wcześniejszego zgłoszenia.

Otwórz pełną stronę słowa: offen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...