Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 3945

der Ratschlag

rada

der Ratschlag, die Ratschläge

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ratschlag, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ratschlag vs Rat

rada

Oba słowa mogą oznaczać zalecenie dotyczące decyzji lub problemu. „Rat” (rada) pasuje też wtedy, gdy ktoś ogólnie prosi o wsparcie; „Ratschlag” (rada) odnosi się raczej do pojedynczego, wyraźnie sformułowanego zalecenia. Użyj „Rat”, prosząc o pomoc, a „Ratschlag” w odniesieniu do konkretnej propozycji.

Przykład wizualny: Rat
Ratschlag

Der Ratschlag meiner Schwester war, vor der Entscheidung alle Möglichkeiten zu prüfen.

Moja siostra poradziła mi, żebym przed podjęciem decyzji rozważył wszystkie możliwości.

Rat

Vor der Entscheidung bat ich meine Schwester um Rat.

Przed podjęciem decyzji poprosiłem siostrę o radę.

Otwórz pełną stronę słowa: Rat

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...