Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 13725

raushauen

wypalić / wyprzedać / wypuścić

raushauen – haute raus – hat rausgehauen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

raushauen vs verraten

zdradzić / zdradzać

Oba czasowniki mogą odnosić się do przekazywania informacji. „Raushauen” (wygadać coś) jest potoczne i podkreśla, że coś mówi się spontanicznie lub bez dłuższego zastanowienia, natomiast „verraten” (zdradzić) podkreśla, że chodzi o sekret lub poufną informację. W pewnych kontekstach te słowa mogą się częściowo pokrywać.

Przykład wizualny: verraten
raushauen

Er haute den geheimen Treffpunkt im Gespräch einfach raus.

Po prostu wygadał tajne miejsce spotkania podczas rozmowy.

verraten

Sie verriet den geheimen Treffpunkt nur ihrer besten Freundin.

Zdradziła tajne miejsce spotkania tylko swojej najlepszej przyjaciółce.

Otwórz pełną stronę słowa: verraten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...