Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 7337

rausbringen

wynosić / wydawać

rausbringen – brachte raus – hat rausgebracht

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

rausbringen vs veröffentlichen

publikować

Oba słowa mogą oznaczać udostępnienie nowej książki lub albumu. „Veröffentlichen” (publikować) jest neutralne lub oficjalne i podkreśla publiczne udostępnienie, natomiast „rausbringen” (wydawać) brzmi bardziej potocznie i często akcentuje wydawcę lub artystę. W oficjalnych tekstach zwykle pasuje „veröffentlichen”, a w codziennej mowie można użyć także „rausbringen”.

Przykład wizualny: veröffentlichen
rausbringen

Die Autorin bringt ihren neuen Roman im Herbst raus.

Autorka wyda swoją nową powieść jesienią.

veröffentlichen

Die Autorin veröffentlicht ihren neuen Roman im Herbst.

Autorka opublikuje swoją nową powieść jesienią.

Otwórz pełną stronę słowa: veröffentlichen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...