Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 2738

die Vorschrift

przepis

die Vorschrift, die Vorschriften

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Vorschrift, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Vorschrift vs Regel

zasada / reguła / miesiączka

„Regel” (zasada) i „Vorschrift” (przepis) mogą określać, jak należy się zachować. „Vorschrift” brzmi zazwyczaj bardziej formalnie i wyraźnie wskazuje na obowiązek, podczas gdy „Regel” pasuje także do wymogów w mniej oficjalnych sytuacjach. W przypadku urzędowego lub oficjalnego przepisu „Vorschrift” jest więc często dokładniejszym określeniem.

Przykład wizualny: Regel
Vorschrift

Die offizielle Vorschrift verlangt, dass wir im Labor eine Schutzbrille tragen.

Oficjalny przepis wymaga, abyśmy w laboratorium nosili okulary ochronne.

Regel

Unsere Lehrerin hat die Regel aufgestellt, dass wir im Labor eine Schutzbrille tragen.

Nasza nauczycielka ustanowiła zasadę, że w laboratorium musimy nosić okulary ochronne.

Otwórz pełną stronę słowa: Regel

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...