Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 8376

schmackhaft

smaczny

schmackhaft – schmackhafter – am schmackhaftesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: schmackhaft, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

schmackhaft vs lecker

smaczny

„Lecker” (smaczny) i „schmackhaft” (smaczny) określają jedzenie, które dobrze smakuje. Lecker brzmi bardziej codziennie, osobiście i raczej potocznie. Schmackhaft brzmi bardziej rzeczowo i neutralnie, dlatego często lepiej pasuje do spokojnego, rzeczowego opisu dania.

Przykład wizualny: lecker
schmackhaft

Auf der Speisekarte wird dieselbe Suppe als schmackhaft beschrieben.

W menu tę samą zupę opisano jako smaczną.

lecker

Die Suppe ist richtig lecker, sagt Paul nach dem ersten Löffel.

„Ta zupa jest naprawdę smaczna” — mówi Paul po pierwszej łyżce.

Otwórz pełną stronę słowa: lecker

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...