Niemiecki RZECZOWNIK A1 Pozycja 290

das Spiel

gra

das Spiel, die Spiele

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Spiel, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Spiel vs Vortrag

wykład / prezentacja

Spiel (gra) i Vortrag (wykonanie) mogą opisywać sposób, w jaki ktoś wykonuje muzykę. Spiel podkreśla raczej indywidualny sposób gry oraz techniczne wykonanie na instrumencie. Vortrag odnosi się bardziej do interpretacji i wykonania konkretnego utworu muzycznego.

Przykład wizualny: Vortrag
Spiel

Ihr Spiel am Klavier ist technisch sehr sicher.

Jej gra na fortepianie jest pod względem technicznym bardzo pewna.

Vortrag

Ihr Vortrag der Sonate wirkt ruhig und ausdrucksstark.

Jej wykonanie sonaty brzmi spokojnie i wyraziście.

Otwórz pełną stronę słowa: Vortrag

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...