Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 4148

das Stockwerk

piętro

das Stockwerk, die Stockwerke

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Stockwerk, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Stockwerk vs Ebene

równina / poziom / płaszczyzna

Oba słowa mogą oznaczać określoną wysokość w budynku. „Ebene” (poziom) może oznaczać także ponumerowany lub funkcjonalny poziom, podczas gdy „Stockwerk” (piętro) oznacza piętro wyodrębnione konstrukcyjnie. Używaj słowa Stockwerk w znaczeniu całego piętra budynku, a słowa Ebene, gdy podział przestrzeni jest szerszy.

Przykład wizualny: Ebene
Stockwerk

Das Büro liegt im zweiten Stockwerk des Gebäudes.

Biuro znajduje się na drugim piętrze budynku.

Ebene

Die Technik befindet sich auf einer eigenen Ebene unter dem Dach.

Urządzenia techniczne znajdują się na osobnym poziomie pod dachem.

Otwórz pełną stronę słowa: Ebene

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...