Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 4251

das Verbot

zakaz

das Verbot, die Verbote

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verbot, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verbot vs Verfügung

dyspozycja / zarządzenie

„Verfügung” (zarządzenie) to oficjalne, zwykle pisemne polecenie albo decyzja urzędu lub sądu. „Verbot” (zakaz) oznacza natomiast treść zasady: coś jest niedozwolone. „Verfügung” może więc zawierać „Verbot”, ale nie musi koniecznie czegoś zakazywać.

Przykład wizualny: Verfügung
Verbot

Für das Grillen im Park gilt seit heute ein offizielles Verbot.

Od dziś grillowanie w parku jest objęte oficjalnym zakazem.

Verfügung

Die Behörde untersagt das Grillen im Park durch eine schriftliche Verfügung.

Urząd zakazuje grillowania w parku w drodze pisemnego zarządzenia.

Otwórz pełną stronę słowa: Verfügung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...