Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 3111

die Verwendung

użycie

die Verwendung, die Verwendungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verwendung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verwendung vs Einsatz

akcja / zaangażowanie / zastosowanie

Einsatz (zastosowanie) i Verwendung (użycie) oznaczają, że coś jest wykorzystywane. Einsatz kładzie większy nacisk na aktywne wykorzystanie środka do konkretnego zadania, natomiast Verwendung w neutralny sposób opisuje użycie lub przeznaczenie. Jeśli najważniejsze jest konkretne wykorzystanie czegoś, odpowiedni jest Einsatz; w rzeczowym opisie przeznaczenia użyj Verwendung.

Przykład wizualny: Einsatz
Verwendung

Die Verwendung einer Wärmebildkamera erleichtert die Suche bei Dunkelheit.

Użycie kamery termowizyjnej ułatwia poszukiwania w ciemności.

Einsatz

Bei der Suche kam eine Wärmebildkamera zum Einsatz.

Podczas poszukiwań wykorzystano kamerę termowizyjną.

Otwórz pełną stronę słowa: Einsatz

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...