Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 7412

währen

trwać

währen – währte – hat gewährt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: währen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

währen vs dauern

trwać / litować się

Dauern (trwać) i währen (trwać) mogą wyrażać, jak długo coś trwa. Dauern to neutralny wybór w odniesieniu do wielu procesów i sytuacji. Währen brzmi wyraźnie bardziej podniośle lub formalnie i jest używane szczególnie w odniesieniu do stanów albo odcinków czasu.

Przykład wizualny: dauern
währen

Im offiziellen Bericht steht, dass der Festakt drei Stunden währte.

W oficjalnym raporcie jest napisane, że uroczystość trwała trzy godziny.

dauern

Lea erzählt, dass der Festakt drei Stunden dauerte.

Lea mówi, że uroczystość trwała trzy godziny.

Otwórz pełną stronę słowa: dauern

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...