Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 3726

zitieren

cytować / wzywać

zitieren – zitierte – hat zitiert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zitieren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zitieren vs anführen

prowadzić / podawać / nabierać

Oba słowa mogą odnosić się do wykorzystania cudzych słów lub tekstu jako dowodu. „Zitieren” (cytować) oznacza dokładne przytoczenie słów, natomiast „anführen” (podawać) jest określeniem ogólniejszym: oznacza podanie przykładu, powodu lub dowodu i nie musi być dosłownym cytatem. W przypadku dokładnych oryginalnych słów pasuje „Zitieren”, a w przypadku przytoczonego dowodu często „anführen”.

Przykład wizualny: anführen
zitieren

In ihrem Vortrag zitierte Lea genau die Worte der Autorin.

W swoim wystąpieniu Lea dokładnie zacytowała słowa autorki.

anführen

In ihrem Vortrag führte Lea die Studie als Beweis für ihre Meinung an.

W swoim wystąpieniu Lea podała badanie jako dowód na poparcie swojej opinii.

Otwórz pełną stronę słowa: anführen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...