الألمانية اسم A2 الترتيب 7152

der Abflug

إقلاع / مغادرة

der Abflug, die Abflüge

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Abflug، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Abflug vs Start

بداية

يشير «⁨Start⁩» (إقلاع) في الطائرة إلى لحظة الإقلاع الفعلية. أما «⁨Abflug⁩» (مغادرة) فمعناه أوسع، إذ يشير إلى مغادرة الطائرة للمطار وبدء الرحلة الجوية. عندما تقصد الإقلاع بالضبط، يناسبك «⁨Start⁩»؛ وعندما تقصد مغادرة المطار، يناسبك «⁨Abflug⁩».

مثال مرئي على Start
Abflug

Der Abflug des Flugzeugs nach Wien ist für neun Uhr geplant.

من المقرر أن تغادر الطائرة إلى فيينا في الساعة التاسعة.

Start

Der Start des Flugzeugs verzögerte sich, weil es wegen des Nebels nicht abheben konnte.

تأخر إقلاع الطائرة لأنها لم تستطع الإقلاع بسبب الضباب.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Start

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...