الألمانية صفة B2 الترتيب 19081

achtlos

مهمل

achtlos – achtloser – am achtlosesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني achtlos، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

achtlos vs nachlässig

مهمل / غير رسمي

عند التعامل مع مستندات مهمة، يمكن أن تعبّر كل من «⁨nachlässig⁩» (مهمل) و«⁨achtlos⁩» (مهمل) عن غياب العناية. تؤكد «⁨nachlässig⁩» (مهمل) أكثر أن المهمة لا تُنجز بعناية. بينما تبرز «⁨achtlos⁩» (مهمل) أكثر أن الشخص لا يولي المستندات اهتمامًا كافيًا. الفرق صغير؛ وغالبًا ما تصلح الكلمتان معًا.

مثال مرئي على nachlässig
achtlos

Er legte die wichtigen Unterlagen achtlos ab, ohne auf die richtige Reihenfolge zu achten.

رتّب المستندات المهمة بإهمال، من دون أن ينتبه إلى ترتيبها الصحيح.

nachlässig

Er legte die wichtigen Unterlagen nachlässig ab, ohne auf die richtige Reihenfolge zu achten.

رتّب المستندات المهمة بإهمال، من دون أن ينتبه إلى ترتيبها الصحيح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: nachlässig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...