الألمانية فعل B2 الترتيب 8752

anlangen

يصل

anlangen – langte an – hat angelangt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني anlangen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

anlangen vs betreffen

يتعلّق بـ

يمكن للتعبيرين أن يبيّنا أن قولًا ما يتعلّق بموضوع محدد. يُستخدم «⁨Betreffen⁩» (يتعلّق بـ) فعلًا عاديًا مع الموضوع أو الشخص مباشرةً، بينما تُعد «⁨was ... anlangt⁩» (فيما يخص ...) عبارة ثابتة وأكثر رسمية قليلًا لبدء الحديث عن موضوع. استخدم هذه العبارة فقط مع بنية الجملة المناسبة لها.

مثال مرئي على betreffen
anlangen

Was die neuen Mitarbeiter anlangt, gelten besondere Regeln.

فيما يخص الموظفين الجدد، تسري قواعد خاصة.

betreffen

Die Änderungen betreffen vor allem die neuen Mitarbeiter.

تتعلّق التغييرات أساسًا بالموظفين الجدد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: betreffen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...